Fables de Jean de La Fontaine

Жан де Лафонтен - видатний сатирик і вільнодумні мислитель, був найкращим байкарем Нового часу. Запозичуючи сюжети у Езопа і інших античних авторів, а також у східних мудреців, він створює химерний звіринець, що втілює тодішнє французьке суспільство епохи Людовика Чотирнадцятого. Навколо вінценосного Льва, зухвалого і велелюбного, товпляться улесливі і догідливі придворні, звірі-васали лестять, запобігають, інтригують, гризуться за тепле містечко при дворі. «Та киньте ж губити один одного, панове!» - волає до них поет. У ті часи в будинку кожного французького селянина неодмінно були Біблія і байки Лафонтена, у Франції XXI століття з великим байкарем знайомляться, вже зі шкільної лави. Недарма його прозвали французьким Гомером, а його байки «Ворона і Лисиця» і «Стрекоза і Мураха» і багато інших знає напам'ять майже кожен француз.