Earwig

Самостійний роман відомого художника та автора культового бестселера «Вор». Ще з часів Едгара Аллана По та Булгакова «Майстер і Маргарита» не було такої майстерної історії про котяче зло. Свою прізвисько Ервіг отримав від діда. На початку цієї історії він наймається доглядати за дивною маленькою дівчинкою в квартирі в Льєжі. Він шпигує за нею, слухає її, підносячи склянку до стіни. Але він ніколи не торкається її, за винятком випадків, коли в рамках своїх обов’язків він зобов’язаний зробити зуби з льоду і вставити їх у її ясна. Ервіг бере рідкісний вихідний день, який він проводить сам, п’ючи в Au Metro, брудному барі, повному п'яних, танцюристів та диваків. Це день Святого Мартіна, і ввечері, коли натовп проходить вулицею, несучи ліхтарі крізь сніг, він неохоче втягується у розмову з лиховісним незнайомцем на ім’я Тир. В результаті Ервіг випадково калічить офіціантку з розбитою пляшкою. Він розуміє, що на деякому рівні Тир мав на увазі, що це має статися. Незабаром після цього до квартири доставляють чорного кота без запиту. Дівчина негайно зв'язується з цим, але Ервіг ідентифікує це як ворога. Подорожуючи по країні поїздом, перевозячи дівчинку та її чорну кішку, Ервіг все частіше потрапляє у павутину нещасних і все більш жорстоких збігів.