Подарочные сертификаты Подарочные сертификаты
 
Войти
/
Регистрация
Регистрация позволяет Вам пользоваться дополнительными услугами нашего магазина
Корзина
(044)360 57 00 (050)224 55 56 (093)717 79 30 (068)940 91 51

Доставка по Киеву

БЕСПЛАТНО
при заказе от 500 грн.

Рецензия на книгу Земля

18.02.2020 11:27
Книга в данном обзоре:

Земля

Автор: Перл Бак

Переводчик: Нина Дарузес

Редактор: Г. Одоева

Издательство: АСТ, Neoclassic

Серия: XX век - The Best

ISBN 978-5-17-104823-5

Перл Бак ­американская писательница, удостоившаяся самых высоких литературных наград: Нобелевской и Пулитцеровской премий. И все они были присуждены за знаменитую трилогию о китайской крестьянской семье (книги «Земля», «Сыновья» и «Дом разделенный»).

Поразительно, как американке удалось написать такой аутентичный роман о Китае и его жителях. Ответ лежит на поверхности: только глубокое погружение в культуру и повседневность этой страны залог достижение успеха. Родители Перл Бак были миссионерами в Китае, и детство, молодость и взрослые годы будущей писательницы прошли в именно здесь.

Роман «Земля» признан лучшим в творческом наследии Перл Бак. Огромная страна под названием Китай в литературе, доступной нашему читателю, представлена мало. На ум приходят нобелиант Мо Янь и Юй Хуа. Но Перл Бак удалось восполнить этот пробел в значительной мере.

Сюжет книги выстраивается вокруг фигуры китайского крестьянина Ван Луна, который постепенно тяжким трудом добивается успехов в земледелии. Все его предки, которых он помнит, вспахивали землю, собирая урожай и пожиная плоды. Этот тяжкий труд не всегда вознаграждался урожаем. Были и засухи, и ливневые дожди, которые сводили к нулю все старания. Голодные годы чередовались с годами обильных урожаев, на все была воля неба. Земля для Ван Луна ­ его вселенная, вокруг нее вращается жизнь, это смысл его жизни, ее цель и награда. Кажется, так будет всегда, сыновья Ван Луня заменят его в поле, переберут бразды правления в хозяйстве. Но новые веяния начала двадцатого века, которым поддаются сыновья, отдаляют их от традиций и вообще земледелия. Привычный мир Ван Луня, где дети подчиняются воле отцов, рушится…

Роман «Земля» ­ неисчерпаемый кладезь уникальных знаний о Китае начала двадцатого века: традиции выбора жены, ее выкуп из рабства, если она рабыня или выкуп от богатого отца; понятия красоты китаянок (бинтование ног, чтобы они походили на лепестки лотоса), взаимоотношения родителей и детей (полное подчинение), отношение к старикам, ведения дома, разделение обязанностей на женские и мужские; право мужа взять вторую жену, «Чайные домики», где можно провести ночь с китайской жрицей любви, традиции употребления опиума, традиционное чаепитие, трудолюбие китайцев и т.д. По информативной составляющей роман просто грандиозен. Впрочем, как и по самому повествованию и сюжету.

Книга «Земля» заканчивается таким образом, что уже следующая под названием «Сыновья» (и которая еще не вышла в русском переводе) очерчивает круг тем, не менее интересных, чем в первой части трилогии: как сыновья наследники немалого состояния Ван Луня смогут распорядиться доставшимися им благами, что из этого получиться. Ведь известно же, что два поколения копят и приумножают, а третье транжирит.

Разделы в которых можно найти данную рецензию:

Отзывы

Здесь можете оставить
свой отзыв о товаре

Отзыв
Комментарий
Осталось

Оценка

Кому:
Тема:
Закрыть комментарий к отзыву
Наверх