We

Действие происходит в далеком будущем, где люди вынуждены подчинять свою волю требованиям государства, под властью всемогущего Благодетеля, а сны считаются признаком душевной болезни. В городе прямых линий, защищенном зелеными стенами и стеклянным куполом, строится космический корабль, чтобы возглавить покорение новых планет. Его главный инженер, мужчина по имени Д-503, ведет дневник своей жизни и деятельности: его математическому уму кажется, что все имеет смысл и идет своим чередом, пока случайная встреча с женщиной не грозит разрушить самые основы организации. мир, в котором он живет.

Написанный в очень напряженном, прямом и лаконичном стиле, основополагающий роман Замятина 1921 года — представленный здесь в четком переводе Хью Аплина — является не только обвинением советской России того времени и предшественником произведений Оруэлла и антиутопического жанра, но и прообраз большей части истории двадцатого века и предвестник зловещего будущего, которое, возможно, еще ждет нас впереди.