Твоє серце в моїх руках. Сходження іммігранта на вершину американської кардіохірургії

«Твоє серце в моїх руках» — це неймовірна історія хлопця з понівеченими руками й недіагностованою дислексією, життя якого розпочалося серед злиднів і кастових протиріч традиційної Індії. Однак, озброївшись упертістю й цілеспрямованістю, крок за кроком долаючи перешкоди на шляху адаптації іммігранта в американське суспільство, він став одним із найвідоміших кардіохірургів США. Арун К. Сінгх виконав понад 15 000 операцій на відкритому серці, мав справу з практично всіма серцево-судинними патологіями, тримав у руках серця тисяч пацієнтів, які довірили йому свої життя. Ця книга — захоплива подорож із далекої Індії на вершину американської кардіохірургії, яку ви здолаєте разом із Аруном К. Сінгхом. Легкий стиль оповіді, емоційність викладу, відверті розмірковування та делікатні подробиці не залишать байдужим жодного читача.

Про книгу

Написати книгу про свій неймовірний шлях Аруна К. Сінгха вмовила дружина. Вона була впевнена, що його історія надихне тих молодих людей, які мають багато перешкод і мало впевненості в тому, що їм вдасться успішно їх подолати. Історія хлопця з Індії, обидві руки якого були дуже травмовані (одна так і залишилася на кілька сантиметрів коротшою за іншу), а дислексія заважала вчитися, вже надихнула сотні тисяч читачів у багатьох країнах світу. Тепер почитати про неймовірний шлях, який привів індійського хлопчика з обмеженими можливостями до грандіозного успіху в такій складній галузі, як кардіохірургія, мають змогу українці.

Для кого книга

«Твоє серце в моїх руках» припаде до вподоби всім, хто цінує реальні історії успіху.

Автобіографічна книга Аруна К. Сінгха — це захоплива історія, в якій оживають численна родина автора, друзі, з якими він запускав повітряних зміїв, лікарі, котрі надихнули його на недосяжну тоді, в далекі 60-ті роки, мрію стати хірургом, перші пацієнти — довіривши свої серця покаліченим рукам молодого іммігранта, вони отримали в подарунок цілі життя.

• Читач-лікар знайде у цій книзі багато цікавих подробиць з історії становлення кардіохірургії, у тому числі дитячої.
• Читач-пацієнт зрозуміє, наскільки складною й відповідальною є робота хірурга, й подивиться на свого рятівника іншими очима.
• Читач, який цінує історії успіху, надихнеться на нові звершення.
• Той, кому ця книга потрапить до рук випадково, зрозуміє, наскільки безцінним є дар життя й досяжною — будь-яка мрія, якщо до неї прагнути всім серцем.

Про авторів

Арун К. Сінгх — відомий американський кардіохірург. Протягом довгої й плідної кар’єри він провів понад 20 000 операцій, із яких більш як 15 000 — на відкритому серці, маючи справу з усіма можливими серцево-судинними захворюваннями. Його шлях розпочався в Індії.

У дитинстві й молодості Аруну часто доводилося плисти проти течії: труднощів завдавали культурні та сімейні обставини, а також бунтівна вдача хлопця. Найсерйознішою проблемою стали дві травми — перелом спершу однієї руки, а згодом і другої. Тяжкою перешкодою була й дислексія — вроджена неврологічна особливість, яка впливає на процес навчання. Однак цілеспрямованість й прагнення втілити мрію та стати лікарем допомогли подолати всі перешкоди.

Арун К. Сінгх закінчив хірургічну резидентуру у Коледжі лікарів і хірургів при Колумбійському університеті, потім вчився на кардіохірурга в лікарні «Род-Айленд» за медичною програмою Браунського університету. Ще рік він проходив поглиблене навчання в престижній лондонській «Лікарні для хворих дітей» — саме там опанував тонку науку хірургії дитячого серця.

41 рік Арун К. Сінгх пропрацював у лікарні «Род-Айленд». Американська асоціація серцевої медицини проголосила його Героєм серця, він також потрапив у Зал слави Род-Айленда й отримав багато інших почесних відзнак.

Джон Генк — журналіст, автор та співавтор 17 книг, майже всі з яких стали бестселерами. Він допомагає видатним діячам та відомим людям розповісти свої історії успіху, які надихають мільйони читачів.