Войти
/
Регистрация
Регистрация позволяет Вам пользоватся дополнительными услугами нашего магазина
Корзина
(044)360 57 00 (050)224 55 56 (093)717 79 30 (068)940 91 51

Доставка по Киеву

БЕСПЛАТНО
при заказе от 250 грн.

Книга "Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса"


Купить книгу "Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса"
Кликните на картинку для расширенного просмотра
0.00
0 отзывов
Артикул:176256

Характеристики книги "Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса"

Год издания:

2018

Количество страниц:

640

ISBN:

978-5-389-14520-7

Переплёт:

твердый

Формат:

60×100/16 (140x245 мм)

Вес:

1 010 г

Описание книги «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса»

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классически...

Купить книгу "Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса" в других изданиях, а также другие книги автора

Этюд в багровых тонах

Артур Конан Дойл

63 
Купить
64 
Купить
Затерянный мир
Затерянный мир

Артур Конан Дойл

63 
Купить
Записки про Шерлока Холмса

Артур Конан Дойл

117 
Купить
Його прощальний уклін

Артур Конан Дойл

57 
Купить
140 
Купить
Приключения Шерлока Холмса
173 
Купить
Собака Баскервилей
Собака Баскервилей

Артур Конан Дойл

62 
Купить
Подвиги бригадира Жерара
Подвиги бригадира Жерара

Артур Конан Дойл

79 
Купить
77 
Купить

Описание книги «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса»

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается первый том (роман «Этюд в багровых тонах», сборник «Приключения Шерлока Холмса») из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками. В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Приключений Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Йозефа Фридриха к одному из первых чешских изданий «Этюда в багровых тонах».

 

Первый роман и сборник рассказов из цикла о Шерлоке Холмсе.

Иллюстрация на обложке В. Еклериса, внутренние иллюстрации С. Пэджета и Й. Фридриха, иллюстрация на переднем форзаце Р. Статлера.

 

Содержание:

  • Артур Конан Дойль. Из книги "Воспоминания и приключения" (перевод Л. Бриловой), стр. 5-28
  • Ранние воспоминания, стр. 5-6
  • Студенческие воспоминания, стр. 6-8
  • Первый профессиональный опыт, стр. 9-11
  • Первый литературный успех, стр. 11-16
  • Великий прорыв, стр. 16-21
  • Кое-что о Шерлоке Холмсе, стр. 21-28
  • Дж. М. Барри. Дело о соавторах (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 22-25
  • Джозеф Белл. «Мистер Шерлок Холмс» (рецензия, перевод Л. Бриловой), стр. 33-37
  • Артур Конан Дойль. Этюд в багровых тонах (роман, перевод Л. Бриловой, иллюстрации Й. Фридриха), стр. 39-176
  • Приключения Шерлока Холмса (сборник, иллюстрации С. Пэджета), стр. 179-500
  • Артур Конан Дойль. Предисловие к изданию 1903 года (перевод С. Сухарева), стр. 179-181
  • Артур Конан Дойль. Приключение I. Скандал в Богемии (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 182-210
  • Артур Конан Дойль. Приключение II. Союз рыжих (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 211-239
  • Артур Конан Дойль. Приключение III. Установление личности (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 240-260
  • Артур Конан Дойль. Приключение IV. Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 261-288
  • Артур Конан Дойль. Приключение V. Пять зернышек апельсина (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 289-309
  • Артур Конан Дойль. Приключение VI. Человек с вывернутой губой (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 310-337
  • Артур Конан Дойль. Приключение VII. Голубой карбункул (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 338-361
  • Артур Конан Дойль. Приключение VIII. Пестрая лента (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 362-389
  • Артур Конан Дойль. Приключение IX. Палец инженера (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 390-414
  • Артур Конан Дойль. Приключение X. Знатный холостяк (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 415-441
  • Артур Конан Дойль. Приключение XI. Диадема с бериллами (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 442-470
  • Артур Конан Дойль. Приключение XII. Усадьба Медные Буки (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 471-500
  • Приложения
  • Приложение I. Вокруг «Этюда…»
  • Артур Конан Дойл. Из книги «За волшебной дверью» (эссе, перевод Л. Бриловой), стр. 503-511
  • Артур Гитерман. Письма литераторам. Сэру Артуру Конан Дойлу (стихотворение, перевод С. Сухарева), стр. 512-513
  • Артур Конан Дойл. Невдумчивому критику (стихотворение, перевод С. Сухарева), стр. 513-514
  • Артур Конан Дойл. Речь на банкете компании «Столл» (перевод С. Сухарева) [фрагменты], стр. 515-517
  • Артур Конан Дойл. Из книги «Наше второе американское приключение» (перевод С. Сухарева), стр. 518-524
  • Приложение II. После «Приключений…»
  • От редакции (перевод С. Сухарева), стр. 525
  • Гарри Хау. Один день с доктором Конан Дойлом (интервью, перевод С. Сухарева) [фрагменты], стр. 526-533
  • М. Назаренко. Примечания, стр. 534-634
  • Пересчет мер и весов, стр. 635
Фото Артура Конан Дойля
Артур Конан Дойл
Англия, 22.05.1859 - 07.07.1930

Артур Конан Дойл книги писал достаточно регулярно и успешно. Но самыми знаменитыми являются его произведения о неподражаемом сыщике по имени Шерлок Холмс.

Читать полностью

Отзывы о книге «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса»

Здесь можете оставить
свой отзыв о товаре

Отзыв
Комментарий
Осталось

Оценка

Кому:
Тема:
Закрыть комментарий к отзыву
The Valley of Fear

Arthur Conan Doyle

60 
Купить
Записки о Шерлоке Холмсе
Записки о Шерлоке Холмсе

Артур Конан Дойл

250 
Купить
Tales of Unease

Артур Конан Дойл

111 
Купить
The Hound of the Baskervilles. The Valley of Fear

Arthur Conan Doyle

92 
Купить
Наверх