Рецензия на книгу Когда мы были сиротами

Нобелевский лауреат по литературе 2017 года Кадзуо Исигуро очень часто в своем творчестве «смотрит на восток». Как бы не старался британский автор с японскими корнями творить в истинно английской манере, корни страны Восходящего Солнца все же дают поросль в сюжете. Поэтому прозу Исигуро разделяют на японскую и британскую.

Роман «Когда мы были сиротами», выпущен в 2000 году и принесший автору номинацию на Букеровскую премию, как раз и принадлежит к японской тематике. Эта книга имеет некоторые черты детектива, но не классического британского, хотя и главный герой книги детектив-криминалист, а скорее – облегченной версии сыскного жанра. А может это чисто японский детектив. В любом случае герою предстоят нелегкие поиски.

Главный персонаж романа Исигуро успешный частный детектив Кристофер Бэнкс. До десятилетнего возраста вместе с родителями он проживал в Шанхае, где отец занимал высокую должность в британском торговом предприятии «Баттерфилд и Суайр». Но в 1915 году произошла трагедия, отца, а позже и мать Кристофера похитили местные наркогруппировки, и юноше пришлось уехать в Великобританию, где он до этого никогда не был, к родной тетушке. Так он стал сиротой. Тайна исчезновения родителей дамокловым мечем нависала над его жизнью. Может быть именно этот факт стал ключевым в выборе будущей профессии.

Прошло двадцать лет, Кристофер стал сыщиком, чужие запутанные дела он научился решать на раз два. Но нераскрытая тайна давно минувших лет из своего прошлого все так же терзает его. Он вспоминает свое детство в Шанхае, в сеттльменте для европейцев – специальной закрытой и благополучной зоне для западных людей, вспоминает своего единственного друга японского мальчика Акиру Ямаситу. Прошлое зовет Кристофера, и он решается на поездку в Шанхай. А на дворе 1937 год, Китай бурлит и закипает изнутри: противостояние китайских коммунистов и националистов, наступление японской армии, постоянные военные стычки на улицах, мир вот-вот взорвется от новой войны. Это не самое подходящее время для такой поездки, но Кристофер едет….

Найдет ли он родителей в живых или хотя-бы сможет разузнать об их судьбе? Какую роль во всем этом сыграет дядя Филипп? Что на самом деле произошло? Нераскрытых тайн прошлого так много, и мы вместе с Кристофером не спеша ведем свое расследование. Правда шокирует, не лучше было бы герою оставить все как есть и просто жить в благополучной Великобритании? Кадзуо Исигуро наводит свои резоны.