The Man Who Saw Everything

One of the most exciting books of the year - this new masterpiece from Deborah Levy is the perfect gift.

'The man who had nearly run me over had touched my hair, as if he were touching a statue or something without a heartbeat...'

In 1988 Saul Adler (a narcissistic, young historian) is hit by a car on the Abbey Road. He is apparently fine; he gets up and goes to see his art student girlfriend, Jennifer Moreau. They have sex then break up, but not before she has photographed Saul crossing the same Abbey Road.

Saul leaves to study in communist East Berlin, two months before the Wall comes down. There he will encounter - significantly - both his assigned translator and his translator's sister, who swears she has seen a jaguar prowling the city. He will fall in love and brood upon his difficult, authoritarian father. And he will befriend a hippy, Rainer, who may or may not be a Stasi agent, but will certainly return to haunt him in middle age.

Slipping slyly between time zones and leaving a spiralling trail, Deborah Levy's electrifying The Man Who Saw Everything examines what we see and what we fail to see, the grave crime of carelessness, the weight of history and our ruinous attempts to shrug it off.

Новий зухвалий роман від автора «Гарячого молока», твору, який двічі входив в шорт-лист Міжнародної Букерівської премії.

У 1989 році на перехресті Еббі-Роуд Соула збиває машина. Він у порядку. Піднімається і продовжує шлях до будинку своєї дівчини Дженніфер. Вони займаються сексом, а після вирішують розлучитися. Потім він відправляється в НДР, де буде продовжувати займатися сексом (з членами однієї і тієї ж сім'ї), збирати гриби під дощем, ховати свого батька в сірниковій коробці і відправиться в «виворіт» Штазі.

У 2016 році на перехресті Еббі-Роуд Соула збиває машина. Він зовсім не в порядку. Його доставляють в лікарню, де в свідомому і несвідомому стані він проводить наступні дні. А також здійснює подорожі крізь полотно історичного часу. Дженніфер не відходить від його лікарняного ліжка. Його цілком собі живий батько також знаходиться біля нього. Але поруч немає того, хто займається важливе місце в його житті.

До уваги шанувальників і нових читачів Дебора Леві представляє сміливий, завзятий і розбурхуючий свідомість роман, який розкриває нам видимі і невидимі сторони життя, нехтування і турботу про оточуючих нас людях, значущості історії і наших небезпечних бажаннях її ігнорувати.