North and South

Set in the mid-19th century, and written from the author's first-hand experience, North and South follows the story of the heroine's movement from the tranquil but moribund ways of southern England to the vital but turbulent north. Elizabeth Gaskell's skilful narrative uses an unusual love story to show how personal and public lives were woven together in a newly industrial society.
This is a tale of hard-won triumphs - of rational thought over prejudice and of humane care over blind deference to the market. Readers in the twenty-first century will find themselves absorbed as this Victorian novel traces the origins of problems and possibilities which are still challenging a hundred and fifty years later: the complex relationships, public and private, between men and women of different classes.

Автобіографічний роман середини 19 сторіччя «Північ і Південь» розповідає про те, як головна героїня змінює спокійну, але безперечно усталену Південну Англію на яскраву, но мінливу Північну. Прекрасний творчий талант Елізабет Гаскелл у незвичайній історії кохання демонструє, як громадське та особисте життя може розвиватися у новій індустріальній публіці.

Розказує про складні перемоги раціональної думки над забобонами, людяності над сліпою відданістю матеріальному. Роман, безумовно, представляє величезний інтерес для сучасного читача, так як виявляє причини багатьох актуальних проблем: особисте і суспільне життя, складність взаємозв'язку між чоловіками та жінками різних соціальних класів.