Тайна семьи Фронтенак
Автор: Франсуа Мориак
Переводчик: Николай Зубков
Редактор: М. Стракович
Серия: Классическая и современная проза
ISBN 978-5-271-39037-1
Нобелевский лауреат по литературе Франсуа Мориак автор многочисленных романов, пьес, рассказов и поэтических сборников. Он настоящий знаток человеческих душ и мастерски воспроизводит все оттенки человеческой психологии в своих глубоких произведениях. Для Мориака всегда превыше психологическая сторона сюжета, чем собственно его события.
Роман «Тайна семьи Фронтенак» экватор творчества прозаика, где во всю силу звучит главный постулат Мориака: «Нет ничего загадочней человеческой природы». С дотошностью и скрупулезностью ювелира Мориак исследует все ее светлые и темные стороны. Что движет нами? Что мы на самом деле думаем и чего хотим? Почему позволяем общественному мнению приглушать наши порывы?
Главный герой романа – старейшина семейства Ксавье Фронтенак, добровольный носитель предубеждений и в то же время их заложник. Он не позволяет своей персоне (ввиду моральных и общественных соображений) ввести в круг семьи любимую женщину. Это его тайна, которую он бережет всю жизнь. Жозефа, его дама сердца, по-видимому, уже была замужем (а, может, и нет) и имеет дочь. Она неровня Фронтенакам. Ксавье готов всю жизнь скрывать их связь с Жозефой, лишь бы не бросить тень на благополучие семьи. Он как ее глава видит в этом резон.
Вместе со смертью брата Ксавье - Мишеля, он унаследовал разом с этим главенством еще и заботу о жене брата Бланш и своих пяти племянниках. Именно ради них и вопреки своим сердечным порывам Ксавье бережет свою тайну от общественности и своей семьи. Воспитать племянников, поставить их на ноги, вложить выгодно и сберечь их наследство составляют главную цель месье Фронтенака. Бланш для него сама по себе, словно не существует, она только мать и должна ней оставаться до конца своих дней. Согласно высокоморальной философии Ксавье она, как и он, не имеют права на собственное счастье. Их счастье — это благополучие детей. Оценят ли такие жертвы дети, когда вырастут?
Парадокс от Франсуа Мориака состоит в том что, не взирая на полностью позитивный образ Ксавье, любовь и уважение, царящее в семьи Фронтенаков, его самобичевание и самоограничение вызывают негодования, оставляют какую-то горечь и неприязнь. Нельзя быть таким жалким и несправедливым к себе и Бланш, нельзя так жертвовать. Невозможно научить племянников радоваться жизни и брать от нее все, если ты сам на это не способен. Жизнь и судьба племянников с легкостью это подтверждают.
Жалость, сочувствие, негодование. Именно на этих струнах человеческих эмоций и состояний умелою рукою знатока психологии играет Франсуа Мориак.
Автор: Оксана Басан
Раздел: Другие писатели
Здесь можете оставить
свой отзыв о товаре