W, або спогад дитинства

Роман складається з двох частин. У першій частині читач від розділу до розділу занурюється в авантюрний роман, у якому розповідь ведеться від імені головного героя, Гаспара Вінклера, дезертира, що переховується під чужим ім'ям. З пригодницькою оповіддю чергуються фрагменти біографічної розвідки. Друга частина продовжує започаткований у першій прийом чергування. Перший оповідач, Гаспар Вінклер, безслідно зникає, а авантюрна розповідь поступається місцем скрупульозному й прискіпливому опису життя на острові W.

Біографічна та вигадана історії надрукована різними шрифтом. Окрім того, Перек використовує в першій частині твору прийом, запозичений у Стефана Малларме: незвично подані примітки, які розташовуються після тексту, а не внизу сторінки, й надруковані тим самим шрифтом, що й коментований текст.   

Жорж Перек (лауреат премій Медічі, 1978; Ренодо, 1965), якого у Франції порівнюють із такими видатними класиками, як Рабле, Флобер та Пруст, в Україні, на жаль, відомий лише вузькому колу читачів, тож видавництво "Пульсари" у співпраці з Посольством Франції в Україні та Міністерством культури вирішило познайомити українського читача з цим непересічним "нетиповим" письменником.