Все поруч

«Після того, як перший тритисячний наклад вибраного майже розійшовся, я вирішив зробити невеличкий
заключний додрук книжки накладом у 1000 примірників, — повідомив Іван Малкович. — Захотілося щось трохи змінити — додати нових і недрукованих віршів, а також помітно розширити розділ «З перекладів». Звісно, дещо й прибрав, дещо підредагував, навіть трохи видовжив формат книжки... Більше повертатися до цього видання не буду, треба думати про нове...»

До книги вибраного відомого українського поета разом з віршами з попередніх збірок увійшли нові та неoпубліковані вірші й переклади, а також есеї та інтерв’ю.

«Це нове знайомство з добре знаним поетом відкриває в несподіваному ракурсі те, що так чи інакше було властиве йому протягом усього поетичного шляху — вишуканість простоти і рідкісний ліризм, який досконало поєднує печальне та комічне; він не боїться бути спонтанним і ніжним, — чого боятися, коли ти зберігаєш вірність своєму янголові, або, висловлюючись загальнозрозумілою мовою людей, — своїй ідентичності...»

(Кость Москалець)