Излюбленной темой творчества лауреата Нобелевской премии по литературе за 2014 год, французского прозаика Патрика Модиано является тем памяти. Даже нобелевку ему вручали именно с этой формулировкой. Модиано родился в 1945 году, все его детство и юношество прошло в послевоенные годы, годы тягостные и в материальном плане, и в эмоциональном. Практически все романы прозаика сосредоточены вокруг воспоминаний, прошлого и поисков своих корней.
«Улица Темных Лавок» - шестой по счету роман автора и первый, переведенный на русский язык еще в восьмидесятых. С тех пор книгу многократно переиздавали. Также появились переводы других книг, в том числе на украинский. Это произведение принесло автору почетную Гонкуровскую премию.
Действие романа «Улица Темных Лавок» разворачивается в Париже шестидесятых годов. Главный герой – парижанин Ги Ролан уже десяток лет живет без прошлого, каким-то непонятным образом лишившись его. Новое имя, новая биография, новый круг общения – а что со старым? Где это прошлое? Что с ним стало? Кто он на самом деле? Все эти вопросы до поры до времени не тревожили Ги Ролана. Но больше так продолжаться уже не может. Чувство обделенности, ненужности, бесцельности снедает героя. И он решается на поиски своего настоящего «Я».
Практически в каждом романе Модиано делает своего героя «сыщиком прошлого», все они борются с забвением, все они ищут разгадку в прошлом. И это произведение не исключение. Ги Ролан постепенно, буквально на ощупь, исследует свое прошлое. Он не помнит, кем он был, где жил, с кем жил. Он болен какой-то формой амнезии, но как он заболел? Герой блуждает улицами Парижа, всматривается в лица прохожих – даже не пытаясь узнать пешеходов, просто дает возможность узнать себя. Но этого не происходит, прошло пятнадцать лет, он изменился, и всё изменилось. Ги Ролан заходит в кафе и бары, общается с барменами и официантами и, о чудо, появляется маленькая зацепка…
Даже если мы имеем всего лишь маленькую тень крохотной надежды, это нас греет пуще солнца. Мы цепляемся за эту соломинку, оттягиваем момент или наоборот ускоряем, чтобы поскорее узнать, оправдается ли она. Точно также мы ищем правды: и жаждем ее узнать и боимся ее услышать. Герой романа «Улица Темных Лавок» Ги Ролан, в конце концов, узнает о себе все, именно узнает, - не вспоминает. И что теперь ему делать с этим? Как дальше жить: жизнью Джимми Педро Стерна, кем он на самом деле оказался, или жизнью Ги Ролана, кем он стал сейчас? Навещать могилы или строить свое будущее? Вопросов Патрик Модиано ставит привычно много, на которые все также привычно нет однозначных ответов.
