Обладатель многих литературных премий (в том числе престижной Нобелевской за 2006 год) турецкий писатель Орхан Памук имеет довольно таки напряженные отношения с турецкими властями. В стране, где со свободой слова все не так просто, как кажется, Памука преследовали за его стойкую позицию касательно курдов. Именно поэтому прозаик эмигрировал в США 2007 году. Но родной Стамбул, где автор прожил всю жизнь, навсегда остался в его сердце. И эта книга дань уважения «серому шумному мегаполису».
«Стамбул. Город воспоминаний» - автобиографический очерк, написанный в духе мемуаров. Это произведение – вполне удачная попытка представить свой город в реальном свете без туристической мишуры, преувеличенного восхищения и похвал. Орхан Памук делает обзорную экскурсию нехожеными тропами, ведет нас за привлекательный кадр, который обычно попадает в объектив фотокамер. Он делает это через призму своей личной истории, истории своего детства, своей многочисленной семьи и всего, что с этим связано. Мы видим изнанку шумного муравейника.
Население Стамбула перед Первой мировой войной (в следствии которой Османская империя рассыпалась мелкими государствами) составляло чуть больше полумиллиона человек. В пятидесятые годы (к моменту рождения Памука) это был уже миллионный город, к началу миллениума выросло до десяти миллионов обитателей. Постепенно родной город будущего писателя разрастался, превращался в большой конгломерат, утрачивая приятные духу уют и атмосферу. Ведь старые постройки времен Османов постепенно ветшали, приходили в запустения. Вместо них вырастали не дома, а здания на европейский манер. Стамбул терял свой экзотический облик.
Турки всегда находились между Востоком и Западом. Орхан Памук достаточно словоохотливо и аргументировано раскрывает эту тему. Он обращается к историческим источникам, погружается в книги западноевропейских писателей и путешественников, чтобы понять, как видели жителей Стамбула незаангажированные умы. Многонациональный мегаполис, мультикультурный город-меланхолия, разделенный Босфором между двумя константами Востоком и Западом – именно таким видит его писатель.
«Стамбул. Город воспоминаний» Орхана Памука – альтернативный путеводитель, который будет интересен не только туристам, но и биографам и урбанистам. Ведь, это очень оригинальная биография города, которая касается многих сфер. Кроме исторических и культурологических областей, Памук погружается в философию, даже психологию города. Он препарирует жителей Стамбула, делает определенный срез, пытается вывести универсальную формулу жителя города. Что из этого получилось? Какой он - настоящий Стамбул? Все это в книге Орхана Памука.