Войти
/
Регистрация
Регистрация позволяет Вам пользоватся дополнительными услугами нашего магазина
Корзина
(044)360 57 00 (050)224 55 56 (093)717 79 30 (068)940 91 51

Доставка по Киеву

БЕСПЛАТНО
при заказе от 250 грн.

Книга "Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода"

Купить книгу "Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода"
Кликните на картинку для расширенного просмотра
0.00
0 отзывов
Артикул:190473

Характеристики книги "Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода"

Автор:

Издательство:

Год издания:

2016

Количество страниц:

510

ISBN:

978-5-386-09577-2

Переплёт:

твердый

Формат:

84×108/32 (130x200 мм)

Вес:

570 г

Описание книги «Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода»

Перу Норы Галь (Элеоноры Гальпериной), выдающейся переводчицы английской и французской литературы, принадлежат переводы "Маленького принца" Сент-Экзюпери, "Постороннего" Камю, "Убить пересмешника"...

Купить книгу "Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода" в других изданиях, а также другие книги автора

Слово живое и мертвое
63 
Купить

Описание книги «Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода»

Перу Норы Галь (Элеоноры Гальпериной), выдающейся переводчицы английской и французской литературы, принадлежат переводы "Маленького принца" Сент-Экзюпери, "Постороннего" Камю, "Убить пересмешника" Харпер Ли, а также Клиффорда Саймака, Рэя Брэдбери, Урсулы Ле Гуинн и Роджера Желязны.

Эти переводы давно вошли в домашние библиотеки россиян и считаются одними из самых высококачественных.

В книге "Слово живое и мертвое" Нора Галь не просто делится историями из своего переводческого прошлого, но преподносит профессию переводчика с азартом и любовью, так, что после прочтения хочется самому взяться за иностранный текст и переложить его на русский.

Эту книгу можно использовать как учебник перевода, написанный без академического занудства, но наоборот - с юмором и бесценными примерами из личного опыта.


Для самого широкого круга интересующихся.

Отзывы о книге «Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода»

Здесь можете оставить
свой отзыв о товаре

Отзыв
Комментарий
Осталось

Оценка

Кому:
Тема:
Закрыть комментарий к отзыву

Разделы, в которых можно купить "Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода"

Наверх