Путешествия Гулливера / Gulliver's Travels

В нашем издании - два рассказа о путешествиях Гулливера: в Лилипутию и Бробдингнег (Страну Великанов). Англоязычная версия печатается на основе оригинальных текстов 1772-1773 гг. с адаптацией для детской аудитории. Русский вариант - в пересказе Тамары Габбе, который был сделан в 1931 г. и до сих пор считается лучшим.

There are two stories about the travels of Gulliver in our edition: to Lilliputia and to Brobdingnag (the Country of Giants). The English version is based on the original texts of 1772-1773. The Russian version was retold by Tamara Gabbe in 1931 and it is still consadered to be one of the best adaptations.