Британский писатель и журналист Эдвард Сент-Обин автор популярного пятитомного цикла романов о Патрике Мелроузе. На основе этой эпопеи в 2018 году на телеэкран вышел одноименный сериал (с Бенедиктом Кембербэтчем в главной роли), уже успевший полюбиться зрителям и заслуживший номинации на премию Эмми.
Новый роман Эдварда Сент-Обина «Данбар» синхронно появился на книжных полках магазинов на разных языках под эгидой литературного проекта «Hogarth Shakespeare». Это творческая кооперация популярных авторов современности (Маргарет Этвуд, Трейси Шевалье, Энн Тайлер, Ю Несбё и др.), что-то типа ремиксов шекспировский произведений на современный лад. Ведь, уже несколько столетий пьесы Шекспира переосмысливались в разных ипостасях: экспериментальный театр, комиксы, манга, мультипликация, сериалы. Так что, перед нами новое виденье Шекспировского «Короля Лира» от Эдварда Сент-Обина.
Герой нового романа восьмидесятилетний миллиардер Генри Данбар, который с нуля построил свою бизнес мультиимперию. Несмотря на столь «важный» возраст, жизнь магната била ключом (до определенного момента): деловые встречи, переговоры, поглощения и слияния компаний, приумножение капитала, здоровый образ жизни, легкий спорт, отдых в самых разных точках земного шара. Так бы все и было до окончания дней Данбара, только вот у его двух дочерей – алчных и кровожадных Мэган и Абигейл совсем другие планы. Жажда обладать бизнесом отца толкает их на преступление не столь криминальное, как моральное. Всем нам сразу пришел на ум сюжет Шекспировского «Короля Лира».
В одно не очень прекрасное утро Генри Данбар просыпается в швейцарской психиатрической клинике, куда его «любя и заботливо» поместили дочки, объявив при этом недееспособным, лишили власти и права голоса на собрании акционеров. Но так просто восьмидесятилетнего магната не сломить. Поразительно, но старику удается улизнуть и на протяжении трех дней он скрывается в Альпах. Естественно сестрички отправляются на поиски беглеца, так как бизнес еще не перешел им по закону.
Сюжет набирает оборотов и неожиданных финтов, где с поразительным по отношению к отцу хладнокровием дочки сметают все преграды, чтобы достичь своей цели. В их целеустремленности Данбар видит себя в молодости и приходит в ужас, ведь это он их так воспитал. Стремление достичь цели у сестер приобретает ужасающих форм: пытки, убийства, подкуп. Как можно обезвредить этих жестоких монстров? Удастся ли Генри Данбару вообще выжить? Какую роль во всем этом сыграет третья дочь бизнесмена Флоренс? Читайте, позвольте финалу вас удивить.
