Войти
/
Регистрация
Регистрация позволяет Вам пользоватся дополнительными услугами нашего магазина
Корзина
(044)360 57 00 (050)224 55 56 (093)717 79 30 (068)940 91 51

Доставка по Киеву

БЕСПЛАТНО
при заказе от 250 грн.

Книга "Антологія єврейської поезії. Українські переклади з їдишу"

Купить книгу "Антологія єврейської поезії. Українські переклади з їдишу"
Кликните на картинку для расширенного просмотра
0.00
0 отзывов
Артикул:145161

Характеристики книги "Антологія єврейської поезії. Українські переклади з їдишу"

Издательство:

Год издания:

2011

Количество страниц:

672

Составитель:

ISBN:

978-966-378-042-8

Переплёт:

твердый

Формат:

84×108/32 (130x200 мм)

Вес:

500 г

Описание книги «Антологія єврейської поезії. Українські переклади з їдишу»

Ця книга є антологією єврейської поезії, написаної мовою їдиш у ХІХ–ХХІ ст., в українських перекладах. В Антології представлені як добре відомі поети: Хаїм-Нахман Бялик, Перец Маркіш, Давид Гофштейн, Мейлах Равич, Урі-...

Описание книги «Антологія єврейської поезії. Українські переклади з їдишу»

Ця книга є антологією єврейської поезії, написаної мовою їдиш у ХІХ–ХХІ ст., в українських перекладах.
В Антології представлені як добре відомі поети: Хаїм-Нахман Бялик, Перец Маркіш, Давид Гофштейн, Мейлах Равич, Урі-Цві Ґрінберґ, Лейб Квітко, Ошер Шварцман, Мані Лейб, Іцик Манґер, Йосип Керлер та інші, так і менш відомі читачам.
Переклади поезій здійснили знані українські поети та перекладачі: Іван Франко, Максим Рильський, Павло Тичина, Микола Лукаш, Григорій Кочур, Абрам Кацнельсон, Мойсей Фішбейн, Ліна Костенко, Микола Вінграновський, Борис Олійник, Дмитро Павличко та інші. Окрім відомих перекладів, в Антології представлені й вірші та поеми, з якими український читач познайомиться вперше.
Віршованим текстам «Антології» передує вступне слово, що представляє єврейських поетів у загальноєвропейському та світовому літературному контексті, а також у їхньому перегуку з українською культурою.

Отзывы о книге «Антологія єврейської поезії. Українські переклади з їдишу»

Здесь можете оставить
свой отзыв о товаре

Отзыв
Комментарий
Осталось

Оценка

Кому:
Тема:
Закрыть комментарий к отзыву
Только ждать и смотреть
Только ждать и смотреть

Елена Бочоришвили

298 
Купить
На грани своего и чужого
На грани своего и чужого

Мари Шаккар

158 
Купить
Гулістан. Трояндовий сад
Гулістан. Трояндовий сад

Сааді Ширазі

131 
Купить
История моего брата

Зульфю Ливанели

214 
Купить
Вовк-тотем

Цзян Жун

202 
Купить

Разделы, в которых можно купить "Антологія єврейської поезії. Українські переклади з їдишу"

Наверх