Французская писательница с русскими корнями Элизабет Барийе автор многочисленных публикаций, книг и эссе главной темой которых является культурные контакты видных деятелей искусства родных для нее стран – России и Франции. Конечно, в фокусе ее книг интересные судьбы людей искусства двадцатого века, на чью жизнь, так или иначе, повлияли всем известные исторические события и Франции, и России.
Новая биографическая книга «Ахматова и Модильяни. Предчувствие любви» во Франции вышла в свет относительно недавно и естественно была сразу же переведена на русский язык. В ней все поклонники творчества русской поэтессы Серебряного века Анны Ахматовой и итальянского художника и скульптора, представителя экспрессионизма, Амадео Модельяни могут приоткрыть завесу тайны взаимоотношений этой необычной пары. За неимением большого количества источников информации, кроме скупых дневниковых записей поэтессы, местами где-то домысливая и придумывая возможные сцены и диалоги между Ахматовой и Модильяни, Элизабет Барийе подключает свою фантазию и позволяет себе некоторые вольности с содержанием, заворачивая все в красивую обложку-форму. Она попыталась воссоздать внутренние переживания, мысли и чувства героев по отношению друг к другу.
Углубляясь в прошлое Ахматовой и Модильяни, в их юность и даже детство, Барийе постепенно приближается к моменту их первой встречи, их знакомству. В 1910 году молодая Анна Ахматова вместе с мужем Николаем Гумилевым впервые посещает Париж. Гумилев пытается познакомить ее с «его» Парижем, сопровождая ее, показывая жене свои любимые и знаковые места города, но Анна хочет познать Париж по-своему, оставить в нем свой след, и забрать частицу города с собой. Ведь возврат на родину неизбежен. Однажды вечером в «Ротонде» она знакомиться с Модильяни. На то время молодой перспективный художник и скульптор из Италии живет в Париже четыре года, но слава к нему не приходит. Нет вдохновения. И вот он встречает свою музу….
История любви и теплых взаимоотношений этой пары не поражает излишним романтизмом и сентиментальностью. В тексте напрочь отсутствуют подробности плотской любви, хотя связь такого рода, несомненно, между ними была. Главное для них -любовь духовная. Это, скорее, обреченный на разлуку союз двух трепетных душ, застывших в предчувствии любви и вдохновения.